Le forum fait peau neuve ! Réorganisation et nouveau design, re-découvrez le !

BTOB IS BACK : Découvrez Beeb Beep !!


Partagez | 
 

 [TRADUCTION] Monday to Sunday

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Staff

avatar


Messages : 267
Date d'inscription : 17/03/2012

MessageSujet: [TRADUCTION] Monday to Sunday   Jeu 5 Avr - 19:07

Monday To Sunday


Yo, (je) pensais juste te faire savoir que
qu'importe quel jour de la semaine c'est,
Tu es la seule fille dans mes pensés c'mon !

Quand tu regardais mes yeux, quand nous disions les mêmes choses
Je voulais vraiment de serrer dans mes bras
Comment suis-je ? Comemnt suis-je en tant que gars ?
Je prendrai soin de toi mieux que les autres - Je serai avec toi
Je ne regarderai que toi pour toujours

Sunday, Monday to Sunday ! Je te vois mais tu me manques encore
Monday, Sunday to Monday ! Tu me manques tout le temps
Je veux ouvrir mes yeux avec toi tous les matins
Merci d'être là du Lundi au Dimanche

Maintenant je pense qu'il est temps girl oh !
Lun, Mar, Mer,Jeu, Ven, Sam, Dim, - aussitôt que j'ouvre mes yeux, Je pense à toi
Si nous étions associés, nous ferions une collabo parfaite
Le bravo que je te chanterai

Tu n'as pas besoin d'être gentille, tant pis si tu es froide Tu n'es pas comme ça avec moi
Donc je te promets, je ne protègerai que toi
Je ne regarderai que toi pour toujours

Sunday, Monday to Sunday ! Je te vois mais tu me manques encore
Monday, Sunday to Monday ! Tu me manques tout le temps
Je veux ouvrir mes yeux avec toi tous les matins
Merci d'être là du Lundi au Dimanche

Je t'ai dit, regarde, je suis à tes côtés, tu connais mon coeur
La personne qui te correspond le mieux, oui, je suis juste là

Maintenant je suis tout à toi - Je ne regarderai que toi pour toujours

Sunday, Monday to Sunday ! Je te vois mais tu me manques encore
Monday, Sunday to Monday ! Tu me manques tout le temps
Je veux ouvrir mes yeux avec toi tous les matins (ouvrir mes yeux)
Merci d'être là du Monday to Sunday

Sunday, Monday to Sunday ! (Every single day you make my heart sway)
Monday, Sunday to Monday ! (Every day I - car être seul c'est nul)
Je veux ouvrir mes yeux avec toi tous les matins (ouvrir mes yeux)
Merci d'être là

S'il te plaît sois avec moi du Monday to Sunday

trad anglaise : infotaip.blogspot.com
trad française : Gaeul@BTOBFrance

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://borntobeatfrance.wordpress.com/
Débutant

avatar


Messages : 19
Date d'inscription : 03/04/2013
Age : 21

MessageSujet: Re: [TRADUCTION] Monday to Sunday   Mer 3 Avr - 15:28

J'adore ces paroles :3 Tout ce qu'une fille voudrait entendre XP
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Débutant

avatar

I am Ha-Rin

Messages : 80
Date d'inscription : 11/07/2013
Age : 20
Localisation : AVIGNON

MessageSujet: Re: [TRADUCTION] Monday to Sunday   Ven 12 Juil - 12:33

Min-Seul à parfaitement raison !
Merci pour la traduction !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur


I am Contenu sponsorisé


MessageSujet: Re: [TRADUCTION] Monday to Sunday   

Revenir en haut Aller en bas
 

[TRADUCTION] Monday to Sunday

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Traduction du Stormy Monday
» Wagner en traduction
» Monday Morning...sympa ce duo !
» [INFO] Clip, paroles et traduction de "Mädchen aus dem All"
» Cherche traduction de Prendi, l'anel ti dono

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Born to Be in the Cube :: Welcome in BtoB's World :: Lyrics-