Yo
This is time to let you know
No matter what day of
The week it is,
You’re the only girl
On my mind c’mon !

Nae nuneul bol ttae ttokgachi malhal ttae
Neol jeongmal anajugo sipeosseo
Na imanhamyeon eottae ?
Ni namjaron eottae ? Ttan aedeulboda
Neoreul akkyeojul geoya neowa hamkkehal geoya
Eonjena neohanaman bollae

Sunday, Monday to Sunday !
Bogo tto bogo sipeo
Monday, Sunday to Monday !
Jakku tto bogo sipeo
Maeil achimeul nan neowa nuntteugo sipeo
Niga isseo gomawo Monday to Sunday

Now I think it’s time girl oh !
Wol, hwa, su, mok, geum, to
Nun tteumyeon ni saenggakbuteo
Illyoil achimeneun neowa hamkke nuntteo
Uri dureul seokkneundamyeon
Hwansangui Collabo neol wihae bureul Bravo

An chakhaedo dwae
Dodohamyeon eottae naegen an geurae
Geuraeseo kkok yaksokhae neohanaman jikillae
Eonjena neohanaman bollae

Sunday, Monday to Sunday !
Bogo tto bogo sipeo
Monday, Sunday to Monday !
Jakku tto bogo sipeo
Maeil achimeul nan
Neowa nuntteugo sipeo niga isseo gomawo

Malhaetjanha geugeot bwa
Ni gyeote itjanha nae mameul aljanha
Neoege eoullineun saram
Geurae na yeogi itjanha

Ije nan modu ni kkeoya
Eonjena neohanaman bollae

Sunday, Monday to Sunday !
Bogo tto bogo sipeo
Monday, Sunday to Monday !
Jakku tto bogo sipeo
Maeil achimeul nan
Neowa nuntteugo sipeo (nuntteugo sipeo)
Niga isseo gomawo Monday to Sunday

Sunday, Monday to Sunday !
(Every single day you make my heart sway)
Monday, Sunday to Monday !
(Every day I honjaran geon byeollonikkan)

Maeil achimeul nan
Neowa nuntteugo sipeo (nuntteugo sipeo)
Niga isseo gomawo
Nawa hamkke isseojwo Monday to Sunday

©cordhyuna@nautiljon

~ Meerci. (: J’espère que je pourrai bientôt voir la traduction ^^.